Cô đã từng nói với anh ta về những nơi bị chà đạp bí ẩn được tìm thấy trên các cánh đồng, mà nông dân đã mê tín được gọi là tổ của người sói. Trải qua một trong những địa điểm này, cô quỳ xuống và vùi mặt vào những bãi cỏ màu vàng dẹt, với hy vọng hít vào mùi của một người sói, một Csordásfarkas. Như thể mùi hương của anh ấy là một sự quyến rũ. Cô không ngửi thấy gì ngoài cỏ khô bị cháy mặt trời buổi chiều.
She once told him about the mysterious trampled-down places found in fields, which the peasants superstitiously called werewolves’ nests. Coming across one of these sites, she fell to her knees and buried her face in the flattened yellow grasses, hoping to inhale the odor of a werewolf, a csordásfarkas. As if his scent was a charm. She smelled nothing but hay burned by the afternoon sun.
Jody Shields, The Fig Eater