Có điều đó, và cũng có dòng khác biệt không thể hòa giải. Nó có vẻ rất hấp dẫn, thật mơ hồ. Bạn có thể nói điều đó về bất cứ ai, bất kỳ người đàn ông và phụ nữ nào cả. Chúa Giêsu và Mary Magdalene: “Sự khác biệt không thể hòa giải.” JFK và Jackie, bất cứ ai. Nó được xây dựng thành thứ người phụ nữ đàn ông. Đó là loại lý do nhỏ bé đó? “Sự điên rồ” là một hộp khác được kiểm tra trong bản kiến nghị ly hôn, sự thay thế duy nhất cho “sự khác biệt không thể hòa giải”. Tôi muốn kiểm tra nó.
There is that, and there is also the Irreconcilable Differences line. It seems so catchall, so vague. You could say that about anyone, any man and woman at all. Jesus and Mary Magdalene: “Irreconcilable Differences.” JFK and Jackie, anyone at all. It´s built into the man-woman thing. What kind of paltry reason is that? “Insanity” is another box to be checked on the divorce petition, the only alternative to “Irreconcilable Differences.” I would like to check it.
Suzanne Finnamore, Split: A Memoir of Divorce