Cô đơn làm rõ. Ở đây im lặng như nhiệt.

Cô đơn làm rõ. Ở đây im lặng như nhiệt. Ở đây, những chiếc lá không được chú ý, hoa cỏ dại ẩn, nước bị bỏ quên nhanh chóng, không khí sáng lên; Và qua Poppies khoảng cách trung lập xanh kết thúc, vùng đất đột nhiên vượt ra ngoài một bãi biển hình dạng và zona. Ở đây là sự tồn tại không có kinh nghiệm: đối mặt với mặt trời, không quan trọng, ngoài tầm với.

Loneliness clarifies. Here silence standsLike heat. Here leaves unnoticed thicken, Hidden weeds flower, neglected waters quicken, Luminously-peopled air ascends; And past the poppies bluish neutral distance Ends the land suddenly beyond a beach Of shapes and shingle. Here is unfenced existence: Facing the sun, untalkative, out of reach.

Philip Larkin, The Whitsun Weddings

Viết một bình luận