Có lẽ chính về mặt ngôn ngữ này, ngôn ngữ khác với các hệ thống sinh học khác để giao tiếp. Sự mơ hồ dường như là một yếu tố thiết yếu, không thể thiếu để chuyển thông tin từ nơi này sang nơi khác bằng lời nói, trong đó các vấn đề quan trọng thực sự có liên quan. Nó thường là cần thiết, để có ý nghĩa đi qua, rằng có một cảm giác gần như mơ hồ về sự kỳ lạ và sự suy yếu. Động vật và tế bào không nói nên lời không thể làm điều này. Các kháng nguyên bị khóa cụ thể ở bề mặt của tế bào lympho không khiến tế bào tắt để tìm kiếm một thứ hoàn toàn khác biệt; Khi một con ong đang theo dõi đường bằng ánh sáng phân cực, quan sát mặt trời như thể tư vấn đồng hồ của anh ta, anh ta không xoay xở để khám phá ra một sự kỳ diệu không thể tưởng tượng được của một bông hoa. Chỉ có tâm trí con người được thiết kế để hoạt động theo cách này, được lập trình để trôi đi với sự hiện diện của thông tin bị khóa, đi lạc từ mỗi điểm trong một cuộc săn lùng một điểm tốt hơn, khác biệt. Nếu không có khả năng mơ hồ, vì Cảm nhận của sự kỳ lạ, các từ trong tất cả các ngôn ngữ cung cấp, chúng ta sẽ không có cách nào để nhận ra các lớp đối trọng theo ý nghĩa, và chúng ta có thể dành toàn bộ thời gian ngồi trên hàng rào đá, nhìn chằm chằm vào mặt trời. Để chắc chắn, chúng tôi sẽ luôn có một số sử dụng hàng ngày để làm bảng chữ cái và chúng tôi có thể đã đạt được khả năng nói chuyện nhỏ tương tự, nhưng không chắc là chúng tôi có thể phát triển từ từ này sang Bach. Điều tuyệt vời về ngôn ngữ của con người là nó ngăn chúng ta gắn bó với vấn đề trong tay.
Perhaps it is in this respect that language differs most sharply from other biologic systems for communication. Ambiguity seems to be an essential, indispensable element for the transfer of information from one place to another by words, where matters of real importance are concerned. It is often necessary, for meaning to come through, that there be an almost vague sense of strangeness and askewness. Speechless animals and cells cannot do this. The specifically locked-on antigen at the surface of a lymphocyte does not send the cell off in search of something totally different; when a bee is tracking sugar by polarized light, observing the sun as though consulting his watch, he does not veer away to discover an unimaginable marvel of a flower. Only the human mind is designed to work in this way, programmed to drift away in the presence of locked-on information, straying from each point in a hunt for a better, different point.If it were not for the capacity for ambiguity, for the sensing of strangeness, the words in all languages provide, we would have no way of recognizing the layers of counterpoint in meaning, and we might be spending all our time sitting on stone fences, staring into the sun. To be sure, we would always have had some everyday use to make of the alphabet, and we might have reached the same capacity for small talk, but it is unlikely that we would have been able to evolve from words to Bach. The great thing about human language is that it prevents us from sticking to the matter at hand.
Mary Ann Shaffer, The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society