… Có lẽ cô ấy là một con đĩ vì cô ấy cô đơn, cô ấy buồn, cô ấy hy vọng ai đó hoặc điều gì đó sẽ làm cho cô đơn và buồn bã biến mất. Tất nhiên sẽ không. Nó không bao giờ làm. Nhưng dù sao, không có một cô gái hy vọng hơn một con đĩ, lạc quan hơn. Cô ấy có thể nhượng bộ nhưng cô ấy không bỏ cuộc. Cô ấy cứ nhìn, cô ấy cứ hy vọng, cô ấy luôn chờ đợi một người sẽ nói điều đó: Tôi cũng yêu bạn.
…maybe she’s a slut because she’s lonely, she’s sad, she’s hoping someone or something will make the lonely and sad go away.It won’t, of course. It never does. But nonetheless, there’s not a girl who’s more hopeful than a slut, more optimistic. She may give in but she doesn’t give up. She keeps looking, she keeps hoping, she’s always waiting for that someone who will say it: I love you, too.
Diana Joseph, I’m Sorry You Feel That Way: The Astonishing But True Story of a Daughter, Sister, Slut, Wife, Mother, and Friend to Man and Dog