Có lẽ khủng bố và hòa bình đã trở thành điều

Có lẽ khủng bố và hòa bình đã trở thành điều tương tự khi những bí ẩn của cuộc sống được tiết lộ. Trong Bhagavad Gita, khi Krishna tiết lộ hình thức thiêng liêng của mình theo yêu cầu của Arjuna, Arjuna rất sợ hãi khi thấy những gì không có người phàm nào có thể đứng để nhìn thấy. Nhưng kết thúc cho sự nghi ngờ của con người chắc chắn cũng phải mang theo một hòa bình rõ ràng, cuối cùng.

Perhaps terror and peace became the same thing when life’s mysteries were unveiled. In the Bhagavad Gita, when Krishna reveals his divine form at Arjuna’s request, Arjuna is terrified at seeing what no mortal can stand to see. But the end to human doubt surely must also bring with it a definite, final peace.

Padma Viswanathan, The Ever After of Ashwin Rao

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận