Có lẽ sau đó một lý do tại sao chúng ta không có nhà thơ, tiểu thuyết gia hay nhà phê bình nào viết ngày hôm nay là chúng ta từ chối cho phép từ tự do của họ. Chúng tôi ghim chúng xuống một ý nghĩa, ý nghĩa hữu ích của chúng: ý nghĩa khiến chúng tôi bắt tàu, ý nghĩa khiến chúng tôi vượt qua kỳ thi.
Perhaps then one reason why we have no great poet, novelist or critic writing today is that we refuse to allow words their liberty. We pin them down to one meaning, their useful meaning: the meaning which makes us catch the train, the meaning which makes us pass the examination.
Virginia Woolf, The Death of the Moth and Other Essays