Có lẽ tất cả các câu hỏi chúng tôi hỏi về tình yêu, để đo lường, kiểm tra, thăm dò và lưu nó, có tác dụng bổ sung là cắt ngắn. Có lẽ lý do chúng ta không thể yêu là vì chúng ta khao khát được yêu, nghĩa là chúng ta yêu cầu một cái gì đó (tình yêu) từ đối tác của chúng ta thay vì giao cho anh ta không có nhu cầu và không yêu cầu gì ngoài công ty của anh ta.
Perhaps all the questions we ask of love, to measure, test, probe, and save it, have the additional effect of cutting it short. Perhaps the reason we are unable to love is that we yearn to be loved, that is, we demand something (love) from our partner instead of delivering ourselves up to him demand-free and asking for nothing but his company.
Milan Kundera, The Unbearable Lightness of Being