Có lẽ tôi đã dễ dàng hơn để rũ bỏ bạn vì bạn là

Có lẽ tôi đã dễ dàng hơn để rũ bỏ bạn vì bạn là một người cùng nhau. Tôi chỉ là một lớp phụ ở bên ngoài giống như một chiếc chăn mà bạn có thể nhún vai và cảm thấy giống nhau. Ngoại trừ có thể hơi lạnh hơn. Và vì vậy, bạn chỉ thấm vào các vết nứt và hòa lẫn với bên trong của tôi cho đến khi bạn trở thành một phần không thể tách rời của tôi. Và đau đớn như vậy, nó vẫn còn ấm cho tôi khi biết tôi sẽ luôn mang theo một phần của bạn.

Perhaps I was easier to shake off for you because you’re such a together person. I was just an extra layer on the outside… like a blanket you could shrug off and feel just the same…. except maybe a little colder….But I was always a broken person that was haphazardly held together by little more than my own strength. And so you just seeped in the cracks and mingled with my insides until you became an inseparable part of me. And as painful as that is, it still kind of warms me to know I will always carry a part of you with me.

Ranata Suzuki

Viết một bình luận