Cô mất nhiều sự thèm ăn của mình. Vào ban đêm, một bàn tay vô hình tiếp tục lắc cô ấy thức dậy cứ sau vài giờ. Đau buồn là sinh lý, một sự xáo trộn của máu. Đôi khi cả một phút sẽ trôi qua trong Dread không tên – đồng hồ bên giường đánh dấu, ánh trăng xanh phủ lên cửa sổ như keo – trước khi cô ấy nhớ sự thật tàn bạo đã gây ra nó.
She lost much of her appetite. At night, an invisible hand kept shaking her awake every few hours. Grief was physiological, a disturbance of the blood. Sometimes a whole minute would pass in nameless dread – the bedside clock ticking, the blue moonlight coating the window like glue – before she`d remember the brutal fact that had caused it.
Jeffrey Eugenides, The Marriage Plot