Có một câu chuyện kể về một người đàn ông khôn ngoan cũ, tên là Mencius. Anh ta là một tín đồ của Khổng Tử và anh ta đã chết khi anh ta rất, rất già. Ai đó đã hỏi anh ta: Nếu bạn được cho cuộc sống một lần nữa, bạn sẽ bắt đầu nó như thế nào? Mencius nói: Tôi sẽ chú ý nhiều hơn đến nhu cầu của mình và ít chú ý đến mong muốn của mình. Và nhận thức này cũng sẽ đến với bạn. Nhưng nó luôn đến rất muộn và sau đó cuộc sống không còn trong tay bạn nữa. Nếu bạn được cho cuộc sống một lần nữa ….
There is a story told of one old wise man, whose name was Mencius. He was a follower of Confucius and he died when he was very, very old. Somebody asked him: If you were given life again, how will you start it? Said Mencius: I will pay more attention to my needs and less attention to my desires. And this realisation will come to you also. But it always comes very late and then life is no more in your hands. If you were given life again….
Bhagwan Shree Rajneesh, When the Shoe Fits: Stories of the Taoist Mystic Chuang Tzu