Có một con tàu vũ trụ một

Có một con tàu vũ trụ một lần nữa trong thế kỷ đó, một con tàu dthe đã được điều khiển bởi những điều không thể thực hiện được trên hai chân và mọc lên những búi tóc trong các vùng giải phẫu không thể xảy ra. Họ là một loại garrious. Họ thuộc về một chủng tộc khá có khả năng chiêm ngưỡng hình ảnh của chính nó trong một chiếc gương, và không kém phần có khả năng tự cắt cổ họng của chính nó trước bàn thờ của một vị thần bộ lạc nào đó, chẳng hạn như vị thần cạo râu hàng ngày. Đó là một loài được coi là chính nó, về cơ bản, là một chủng tộc của các nhà sản xuất công cụ truyền cảm hứng thần thánh; Bất kỳ thực thể thông minh nào từ Arcturus sẽ ngay lập tức nhận thấy họ, về cơ bản, là một chủng tộc của những người làm bài phát biểu sau bữa tối.

There were spaceships again in that century, an dthe ships were manned by fuzzy impossibilities that walked on two legs and sprouted tufts of hair in unlikely anatomical regions. They were a garrulous kind. They belonged to a race quite capable of admiring its own image in a mirror, and equally capable of cutting its own throat before the altar of some tribal god, such as the deity of Daily Shaving. It was a species that considered itself to be, basically, a race of divinely inspired toolmakers; any intelligent entity from Arcturus would instantly have perceived them to be, basically, a race of impassioned after-dinner speechmakers.

Walter M. Miller Jr., A Canticle for Leibowitz

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận