Có một ngày tận thế khác này một lần. Và, tốt, tôi đã cất cánh. Nhưng lần này, tôi không … Tôi không biết. “” Chà, có gì khác không? “” Chà, tôi đoán tôi là người mới ở xung quanh con người trước đây. Và bây giờ tôi đã thấy nhiều hơn nữa, đã biết mọi người, nhìn thấy những gì họ có khả năng và tôi đoán tôi chỉ nhận ra rằng tất cả họ đều đáng kinh ngạc như thế nào. Ý tôi là, thực sự, thực sự rất khó khăn trong một thời trang hoành tráng. “” Ồ. “” Và họ không có mục đích kết hợp họ, vì vậy họ chỉ trôi dạt, ngớ ngẩn trong cuộc sống cho đến khi họ chết. Mà họ-họ biết đang đến, nhưng mỗi người trong số họ đều ngạc nhiên khi điều đó xảy ra với họ. Họ không có khả năng nghĩ về những gì họ muốn vượt quá thời điểm này. Họ giết nhau, điều này rõ ràng là điên rồ, tuy nhiên, đây là điều. Khi đó là một cái gì đó thực sự quan trọng, họ chiến đấu. Ý tôi là, họ là những kẻ khập khiễng vì chiến đấu. Nhưng họ làm. Họ không bao giờ … họ không bao giờ bỏ cuộc. Và vì vậy tôi đoán tôi cũng sẽ tiếp tục chiến đấu.
There was this other apocalypse this one time. And, well, I took off. But this time, I don’t… I don’t know.” “Well, what’s different?” “Well, I guess I was kinda new to being around humans before. And now I’ve seen a lot more, gotten to know people, seen what they’re capable of and I guess I just realize how amazingly… screwed up they all are. I mean, really, really screwed up in a monumental fashion.” “Oh.” “And they have no purpose that unites them, so they just drift around, blundering through life until they die. Which they-they know is coming, yet every single one of them is surprised when it happens to them. They’re incapable of thinking about what they want beyond the moment. They kill each other, which is clearly insane, and yet, here’s the thing. When it’s something that really matters, they fight. I mean, they’re lame morons for fighting. But they do. They never… They never quit. And so I guess I will keep fighting, too.
Joss Whedon