Có một ngọn lửa ma thuật bên

Có một ngọn lửa ma thuật bên trong mọi hòn đá và mọi bông hoa, mỗi con chim hát và mọi con ếch sập. Có phép thuật trên cây & Hills & The River & The Rocks, In The Sea & The Stars & The Wind, một phép thuật sâu sắc, hoang dã cũng lâu đời như chính thế giới. Nó cũng ở trong bạn, cô gái yêu quý của tôi, và trong tôi, và trong mọi sinh vật sống, hãy trở nên quá nhỏ bé. Ngay cả những bụi bẩn tôi đang quét lên bây giờ cũng là Stardust. Trong thực tế, tất cả chúng ta được làm từ những thứ của các ngôi sao.

There’s a flame of magic inside every stone & every flower, every bird that sings & every frog that croaks. There’s magic in the trees & the hills & the river & the rocks, in the sea & the stars & the wind, a deep, wild magic that’s as old as the world itself. It’s in you too, my darling girl, and in me, and in every living creature, be it ever so small. Even the dirt I’m sweeping up now is stardust. In fact, all of us are made from the stuff of stars.

Kate Forsyth, The Puzzle Ring

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận