Có một nơi mà những ngọn

Có một nơi mà những ngọn núi rơi xuống người kia vào khoảng cách xa, đỉnh cao sau đỉnh núi. Steep Ridges kết nối chúng và Deep Canyons chém chúng ra. Các hội nghị thượng đỉnh cỏ có vòng hoa với cây xô thơm màu đen. Không có con đường xâm nhập vào mớ hỗn độn gỗ sồi này và những ngọn đồi dốc đứng, chỉ có những con đường mòn được làm bởi hươu, chó sói và gấu. Người Ấn Độ địa phương tin rằng linh hồn của người xưa vẫn đi những con đường này.

There is a place where the mountains tumble one upon the other off into the far distance, peak after treeless peak. Steep ridges connect them and deep canyons slash them apart. The grassy summits are wreathed with black sage. No roads intrude upon this jumble of oak-filled canyons and steep-sided hills, only the ambling trails made by deer, coyotes, and bears. The local Indians believe the spirits of the ancients still travel these roads.

R. Lawson Gamble

 

Viết một bình luận