Có một quan niệm rộng rãi rằng trẻ em cởi mở, rằng sự thật về bản thân bên trong của chúng chỉ thấm ra khỏi chúng. Tất cả đều sai. Không ai còn bí mật hơn một đứa trẻ, và không ai có lý do lớn hơn như vậy. Đó là một phản ứng với một thế giới luôn sử dụng một cái mở thiếc trên chúng để xem những gì họ có bên trong, chỉ trong trường hợp nó phải được thay thế bằng một loại thực phẩm đóng hộp hữu ích hơn.
There’s a widespread notion that children are open, that the truth about their inner selves just seeps out of them. That’s all wrong. No one is more covert than a child, and no one has greater cause to be that way. It’s a response to a world that is always using a tin-opener on them to see what they have inside, just in case it ought to be replaced with a more useful type of tinned foodstuff.
Peter Hoeg Miss Smilla’s Feeling for Snow