Có một rắc rối hơn nữa; Cho dù nhà khoa học có tỉ mỉ đến mức nào, anh ta hoặc cô ta không thể tách rời khỏi chính thí nghiệm. Không thể tách rời người quan sát khỏi quan sát. Rất nhiều sự thật khoa học sau đó đã trở thành hư cấu của người quan sát. Thật phi lý khi cho rằng điều này không còn là trường hợp nữa.
There is a further trouble; no matter how meticulous the scientist, he or she cannot be separated from the experiment itself. Impossible to detach the observer from the observed. A great deal of scientific truth has later turned out to be its observer’s fiction. It is irrational to assume that this is no longer the case.
Paulo Coelho