Cờ Mỹ không cho vinh quang của cô ấy vào một ngày bình yên, bình tĩnh. Đó là khi những cơn gió đón và trở nên sôi nổi, chúng ta có thấy sức mạnh của cô ấy không. Khi cô ấy mở tay, và cho thấy những ngón tay bị sờn của cô ấy, nơi chúng tôi nhìn thấy những dòng máu đỏ của người đàn ông đã chiến đấu cho vùng đất này. Sự tinh khiết của các sọc trắng tước tội lỗi của chúng ta và các ngôi sao của giao ước của Áp -ra -ham, rộng trên bầu trời xanh nửa đêm. Các quyền tổ tiên của chúng tôi được thiết lập. Khi nó vẫy cao trong dòng tự do, nơi ngọn đuốc của Liberty tỏa sáng trên biển, cô ấy có ý nghĩa cho sự hiệp nhất. Khi chúng ta phấn đấu như một quốc gia, hoặc khi nó giảm một nửa, xuống một người lính đã ngã xuống.
The American flag doesn’t give her glory on a peaceful, calm day. It’s when the winds pick up and become boisterous, do we see her strength. When she unfolds her hand, and shows her frayed fingers, where we see the stretch of red-blood lines of man that fought for this land. The purity of white stripes that strips our sins, and the stars of Abraham’s covenant, broad in a midnight blue sky. The rights our forefathers established. As it waves high in the currents of freedom, where the Torch of Liberty shines over the sea, does she give meaning to unity. When we strive as one nation, or when it drops half-mast, to a fallen soldier.
Anthony Liccione