Cô nghe anh lẩm bẩm, ‘Bạn có

Cô nghe anh lẩm bẩm, ‘Bạn có thể lấy đi nỗi đau này không?’ ‘Tôi xin lỗi,’ cô trả lời. ‘Mọi người hỏi tôi. Và tôi sẽ không làm như vậy ngay cả khi tôi biết làm thế nào. Nó thuộc về bạn. Chỉ có thời gian và nước mắt làm mất đi nỗi đau; Đó là những gì họ dành cho.

She heard him mutter, ‘Can you take away this grief?”I’m sorry,’ she replied. ‘Everyone asks me. And I would not do so even if I knew how. It belongs to you. Only time and tears take away grief; that is what they are for.

Terry Pratchett, I Shall Wear Midnight

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận