Cô nhìn xung quanh cho một nơi để được. Một nơi nhỏ. Tủ quần áo? … Nó vừa nhỏ vừa sáng, và cô ấy muốn ở một nơi rất nhỏ, rất sáng. Đủ nhỏ để chứa đựng nỗi đau của cô ấy. Đủ để ném vào những điều tối tăm làm cô ấy lộn xộn. Bên trong, cô ấy chìm xuống sàn gạch bên cạnh nhà vệ sinh. Trên đầu gối, tay cô ấy trên chiếc bồn tắm lạnh lẽo, cô ấy chờ đợi điều gì đó xảy ra bên trong.
She looked around for a place to be. A small place. The closet? … It was both small and bright, and she wanted to be in a very small, very bright place. Small enough to contain her grief.Bright enough to throw into relief the dark things that cluttered her.Once inside, she sank to the tile floor next to the toilet. On her knees, her hand on the cold rim of the bathtub, she waited for something to happen…inside.
Toni Morrison, Sula