Cô ở một mình và nghèo khổ trong một thế giới tàn sát vô nghĩa. Bởi một truyền thống Sepahrdic tám trăm tuổi, cô đã quảng cáo từ năm mười hai tuổi rưỡi “Bogeret L’Herhut Nafsha”-một người có quyền lực người lớn đối với linh hồn của chính mình. Torah đã dạy, chọn cuộc sống. Và vì vậy, thay vì chết vì niềm tự hào, Sofia Mendes đã bán những gì cô phải bán, và cô đã sống sót.
She was alone and destitute in a world of pointless carnage. By an eight-hundred-year-old Sepahrdic tradition she ad been since the age of twelve and a half “bogeret l’reshut nafsha”–an adult wit authority over her own soul. The Torah taught, Choose life. And so, rather than die of pride, Sofia Mendes sold what she had to sell, and she survived.
Mary Doria Russell, The Sparrow