Có phải những chàng trai trong tâm trí của họ? Đây là hai chàng trai có trí tuệ tốt, một mười tám và một mười chín. Họ đã có tất cả các triển vọng mà cuộc sống có thể giữ được cho bất kỳ thanh niên nào; một người tốt nghiệp Chicago và một người khác của Ann Arbor; Một người đã vượt qua kỳ thi của mình cho Trường Luật Harvard và chuẩn bị đi du lịch ở châu Âu,-một người khác đã đi qua Ann Arbor, người trẻ nhất trong lớp, với ba ngàn đô la trong ngân hàng. Những chàng trai không bao giờ biết những gì là muốn một đô la; Những chàng trai có thể đạt được bất kỳ vị trí nào là con trai thuộc loại đó để tiếp cận; Các chàng trai của các gia đình nổi tiếng và danh dự, gia đình giàu có và vị trí, với tất cả thế giới trước họ. Và họ đã cho tất cả không có gì, không có gì! Họ đã lấy một người bạn đồng hành nhỏ của một trong số họ, trên một con đường đông đúc, và giết anh ta, không có gì, và hy sinh mọi thứ có thể có giá trị trong cuộc sống của con người theo kế hoạch điên rồ của một vài chàng trai chưa trưởng thành. Bây giờ, danh dự của bạn, bạn đã là một cậu bé; Tôi đã là một cậu bé. Và chúng tôi đã biết những cậu bé khác. Cách tốt nhất để hiểu người khác là đặt mình vào vị trí của mình. Đó là nó trong lĩnh vực trí tưởng tượng của bạn rằng một cậu bé đã đúng, với tất cả những triển vọng của cuộc sống trước anh ta, người có thể chọn những gì anh ta muốn, mà không có lý do nhỏ nhất Trong thế giới sẽ dụ một người bạn đồng hành trẻ đến cái chết của anh ta, và thay thế anh ta trong bóng tối của giá treo cổ? … Không ai có quá trình lý luận có thể nghi ngờ rằng một cậu bé sẽ làm điều đó là không đúng. Làm thế nào Tôi không quan tâm, dù là về mặt y tế hay hợp pháp. Họ không lý do; Họ không thể lý do; Họ đã phạm phải hành động vô nghĩa nhất, vô tình nhất, vô tình nhất, vô mục đích nhất mà bất kỳ hai chàng trai nào từng thực hiện, và họ đặt mình ở nơi dây thừng đang lủng lẳng trên đầu …. tại sao họ lại giết Bobby Franks nhỏ? Không phải vì tiền, vì tiền, không phải vì sự bất chấp; Không phải vì ghét. Họ đã giết anh ta khi họ có thể giết một con nhện hoặc một con ruồi, vì trải nghiệm này. Họ đã giết anh ta vì họ được thực hiện theo cách đó. Bởi vì một nơi nào đó trong các quá trình vô hạn đi vào việc tạo nên cậu bé hoặc người đàn ông một thứ gì đó trượt, và những người không may ngồi ở đây ghét, coi thường, ruồng bỏ, với cộng đồng hét lên vì máu của họ … . Tôi biết, danh dự của bạn, rằng mọi nguyên tử của cuộc sống trong tất cả vũ trụ này đều bị ràng buộc với nhau. Tôi biết rằng một viên sỏi không thể bị ném xuống đại dương mà không làm phiền từng giọt nước trên biển. Tôi biết rằng mọi cuộc sống đều được trộn lẫn chặt chẽ và dệt với mọi cuộc sống khác. Tôi biết rằng mọi ảnh hưởng, ý thức và vô thức, hành động và phản ứng đối với mọi sinh vật sống, và không ai có thể sửa chữa sự đổ lỗi. Tôi biết rằng tất cả cuộc sống là một loạt các cơ hội vô hạn, đôi khi kết quả là một cách và đôi khi là khác. Tôi không có trí tuệ vô hạn có thể hiểu được nó, không có bộ não con người nào khác
Were these boys in their right minds? Here were two boys with good intellect, one eighteen and one nineteen. They had all the prospects that life could hold out for any of the young; one a graduate of Chicago and another of Ann Arbor; one who had passed his examination for the Harvard Law School and was about to take a trip in Europe,–another who had passed at Ann Arbor, the youngest in his class, with three thousand dollars in the bank. Boys who never knew what it was to want a dollar; boys who could reach any position that was to boys of that kind to reach; boys of distinguished and honorable families, families of wealth and position, with all the world before them. And they gave it all up for nothing, for nothing! They took a little companion of one of them, on a crowded street, and killed him, for nothing, and sacrificed everything that could be of value in human life upon the crazy scheme of a couple of immature lads.Now, your Honor, you have been a boy; I have been a boy. And we have known other boys. The best way to understand somebody else is to put yourself in his place.Is it within the realm of your imagination that a boy who was right, with all the prospects of life before him, who could choose what he wanted, without the slightest reason in the world would lure a young companion to his death, and take his place in the shadow of the gallows?…No one who has the process of reasoning could doubt that a boy who would do that is not right.How insane they are I care not, whether medically or legally. They did not reason; they could not reason; they committed the most foolish, most unprovoked, most purposeless, most causeless act that any two boys ever committed, and they put themselves where the rope is dangling above their heads….Why did they kill little Bobby Franks?Not for money, not for spite; not for hate. They killed him as they might kill a spider or a fly, for the experience. They killed him because they were made that way. Because somewhere in the infinite processes that go to the making up of the boy or the man something slipped, and those unfortunate lads sit here hated, despised, outcasts, with the community shouting for their blood.. . . I know, Your Honor, that every atom of life in all this universe is bound up together. I know that a pebble cannot be thrown into the ocean without disturbing every drop of water in the sea. I know that every life is inextricably mixed and woven with every other life. I know that every influence, conscious and unconscious, acts and reacts on every living organism, and that no one can fix the blame. I know that all life is a series of infinite chances, which sometimes result one way and sometimes another. I have not the infinite wisdom that can fathom it, neither has any other human brain
Clarence Darrow, Attorney for the Damned: Clarence Darrow in the Courtroom