Cô quay đầu lại, Bailey bắt mắt và cô mỉm

Cô quay đầu lại, Bailey bắt mắt và cô mỉm cười với anh. Không phải theo cách mà người ta mỉm cười với một thành viên ngẫu nhiên của khán giả khi một người đang thực hiện các thủ thuật xiếc với những chú mèo con tài năng khác thường nhưng theo cách mà người ta mỉm cười khi một người nhận ra ai đó mà họ không thấy trong một thời gian.

She turns her head, Bailey catches her eye, and she smiles at him. Not in the way that one smiles at a random member of the audience when one is in the middle of performing circus tricks with unusually talented kittens but in the way that one smiles when one recognizes someone they have not seen in some time.

Erin Morgenstern, The Night Circus

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận