Có rất nhiều cuốn sách, không, con trai của tôi? Ông Brownlow nói, quan sát sự tò mò mà Oliver đã khảo sát các kệ đi từ sàn đến trần nhà. Một số lượng lớn, thưa ngài, ông Oliver trả lời; Tôi không bao giờ thấy nhiều người như vậy. Và bạn sẽ thích điều đó, tốt hơn là nhìn vào bên ngoài, – nghĩa là, trong một số trường hợp, bởi vì có những cuốn sách mà các mặt sau và bìa là những phần tốt nhất.
There are a good many books, are there not, my boy?” said Mr. Brownlow, observing the curiosity with which Oliver surveyed the shelves that reached from the floor to the ceiling.“A great number, sir,” replied Oliver; “I never saw so many.”“You shall read them if you behave well,” said the old gentleman kindly; “and you will like that, better than looking at the outsides, – that is, in some cases, because there are books of which the backs and covers are by far the best parts.
A.E. Newton