Có rất nhiều sự bẩn thỉu để dọn dẹp; Vì vậy, nhiều mảnh vỡ để sửa chữa; Vì vậy, nhiều lỗi để sửa. Mỗi buổi sáng, cô rời khỏi nhà, cô thở dài yên lặng, như thể trong một hơi thở, cô có thể bỏ đi những mảnh vụn của ngày hôm trước .– Ba cô con gái của Eve
There was so much filth to clean up; so many broken pieces to fix; so many errors to correct. Every morning she left her house she let out a quiet sigh, as if in one breath she could will away detritus of the previous day.–Three Daughters of Eve
Elif Shafak