Cô sẽ đi vào buổi sáng với những cuốn sách đầy sách, và dành những ngày dài vinh quang trong khu rừng nằm trên tấm thảm mùa xuân xanh của Whortleberries, đọc sách. Cô ấy sẽ siêng năng làm việc trong việc trang bị tâm trí trống rỗng của mình. Cô sẽ cố gắng hết sức để huấn luyện nó không nhảy.
She would go off in the morning with the punt full of books, and spend long glorious days away in the forest lying on the green springy carpet of whortleberries, reading. She would most diligently work at furnishing her empty mind. She would sternly endeavour to train it not to jump.
Kamand Kojouri