Con người hiện đại có nhu cầu đơn giản hóa có xu hướng tìm thấy biểu thức của nó bằng cách này hay cách khác. Và sự đơn điệu nhân tạo này mà anh ta phải chịu đựng những nỗi đau để tạo ra, sự đơn điệu này đang dần chiếm lấy thế giới, sự đơn điệu này là dấu hiệu của sự vĩ đại của chúng ta. Nó mang dấu ấn của một sức mạnh ý chí nhất định, ý chí cho tiện ích; Đó là biểu hiện của tiện ích, một đạo luật chi phối tất cả các hoạt động hiện đại của chúng ta: Luật tiện ích.
Modern man has a need for simplification that tends to find its expression one way or another. And this artificial monotony which he takes pains to create, this monotony which is slowly taking over the world, this monotony is the sign of our greatness. It bears the mark of a certain will-power, the will to utility; it is the expression of utility, a law that governs all our modern activity: the Law of Utility.
Blaise Cendrars, Moravagine