Con người không thể phạm tội lớn đến mức

Con người không thể phạm tội lớn đến mức làm cạn kiệt tình yêu vô hạn của Thiên Chúa. Có thể có một tội lỗi có thể vượt quá tình yêu của Thiên Chúa? Chỉ nghĩ về sự ăn năn, sự ăn năn liên tục, nhưng loại bỏ nỗi sợ hoàn toàn. Tin rằng Chúa yêu bạn như bạn không thể thụ thai; rằng Ngài yêu bạn với tội lỗi của bạn, trong tội lỗi của bạn. Người ta đã nói về cũ rằng qua một tội nhân ăn năn có nhiều niềm vui trên thiên đàng hơn là hơn mười người công chính. Đi, và không sợ hãi. Không cay đắng chống lại đàn ông. Đừng tức giận nếu bạn đã sai. Tha thứ cho người chết trong trái tim bạn, anh ta đã làm gì sai. Được hòa giải với anh ta trong sự thật. Nếu bạn bị sám hối, bạn yêu. Và nếu bạn yêu bạn là của Chúa. Tất cả mọi thứ được chuộc lỗi, tất cả mọi thứ đều được cứu bởi tình yêu. Nếu tôi, một tội nhân, ngay cả khi bạn, hãy dịu dàng với bạn và thương hại bạn, Chúa sẽ bao nhiêu. Tình yêu là một kho báu vô giá đến nỗi bạn có thể chuộc lại cả thế giới bằng nó, và không chỉ tiếp xúc với tội lỗi của chính bạn mà còn là tội lỗi của người khác.

Man cannot commit a sin so great as to exhaust the infinite love of God. Can there be a sin which could exceed the love of God? Think only of repentance, continual repentance, but dismiss fear altogether. Believe that God loves you as you cannot conceive; that He loves you with your sin, in your sin. It has been said of old that over one repentant sinner there is more joy in heaven than over ten righteous men. Go, and fear not. Be not bitter against men. Be not angry if you are wronged. Forgive the dead man in your heart what wrong he did you. Be reconciled with him in truth. If you are penitent, you love. And if you love you are of God. All things are atoned for, all things are saved by love. If I, a sinner, even as you are, am tender with you and have pity on you, how much more will God. Love is such a priceless treasure that you can redeem the whole world by it, and expiate not only your own sins but the sins of others.

Fyodor Dostoyevsky

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận