Con người sống kịp thời nhưng kẻ thù của chúng

Con người sống kịp thời nhưng kẻ thù của chúng ta đã định mệnh họ đến vĩnh cửu. Do đó, ông tin rằng, muốn họ tham dự chủ yếu vào hai điều, đến Eternity, và đến thời điểm mà họ gọi là hiện tại. Đối với hiện tại là điểm mà thời điểm chạm vào sự vĩnh cửu. Về thời điểm hiện tại, và chỉ có nó, con người có một kinh nghiệm tương tự như trải nghiệm mà kẻ thù của chúng ta có về thực tế toàn bộ; Trong đó tự do và thực tế được cung cấp cho họ.

The humans live in time but our Enemy destines them to eternity. He therefore, I believe, wants them to attend chiefly to two things, to eternity itself, and to that point of time which they call the Present. For the Present is the point at which time touches eternity. Of the present moment, and of it only, humans have an experience analogous to the experience which our Enemy has of reality of whole; in it alone freedom and actuality are offered to them.

C.S. Lewis

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận