Cuộc chiến đã là một suy nghĩ hàng ngày, một ý thức liên tục trong cuộc sống của cô trong hai năm, nhưng không bao giờ là một sự hiện diện thực sự. Các trận chiến là những thứ đã được chiến đấu ở một nơi khác, đã giành được bằng cách nào đó, bởi một người nào đó và bị mất bởi người khác. Bây giờ khi cô đứng cạnh cánh cửa của chính mình và lắng nghe đại bác, đó là một sự lạnh lùng, đầy đủ và rõ ràng rằng những người đàn ông đã ra ngoài sân bên dưới đám mây xám đó chiếm lấy cuộc sống của nhau.
The war had been a daily thought, a continual consciousness in her life for two years, but never a real presence. Battles were things that were fought somewhere else, won somehow, by someone, and lost by someone else. Now as she stood by her own door and listened to the cannons, it was with a chilling, dreadfully full and clear realization that men were out on the field beneath that gray cloud taking each other’s lives.
Elisabeth Grace Foley, War Memorial