Cuộc chiến với những người

Cuộc chiến với những người đàn ông giải thích mọi thứ đã chà đạp lên nhiều phụ nữ-thuộc thế hệ của tôi, về thế hệ sắp tới mà chúng ta cần rất tệ, ở đây và ở Pakistan và Bolivia và Java, không nói về vô số phụ nữ đến trước tôi và không được phép vào phòng thí nghiệm, hoặc thư viện, hoặc cuộc trò chuyện, hoặc cuộc cách mạng, hoặc thậm chí thể loại được gọi là con người.

The battle with Men Who Explain Things has trampled down many women — of my generation, of the up-and-coming generation we need so badly, here and in Pakistan and Bolivia and Java, not to speak of the countless women who came before me and were not allowed into the laboratory, or the library, or the conversation, or the revolution, or even the category called human.

Rebecca Solnit

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận