Cuộc trò chuyện giống như các điệu nhảy. Hai người dễ dàng di chuyển theo từng bước với nhau, thường dự đoán bước tiếp theo của người khác. Nếu một trong những vũ công di chuyển theo một hướng bất ngờ, thì những người khác thường thích nghi và xây dựng theo cách tiếp cận mới. Như với khiêu vũ, thường rất khó để nói ai đang lãnh đạo và ai đang theo dõi trong đó hai người liên tục ảnh hưởng lẫn nhau. Và một khi điệu nhảy bắt đầu, gần như một người không thể ra lệnh cho chuyển động của cặp đôi.
Conversations are like dances. Two people effortlessly move in step with one another, usually anticipating the other person’s next move. If one of the dancers moves in an unexpected direction, the other typically adapts and builds on the new approach. As with dancing, it is often difficult to tell who is leading and who is following in that the two people are constantly affecting each other. And once the dance begins, it is almost impossible for one person to singly dictate the couple’s movement.
James W. Pennebaker, The Secret Life of Pronouns: What Our Words Say About Us