Cuối cùng, người ta đã vượt qua sự ngây thơ của một người. Người ta đã quen với sự thật u sầu rằng tất cả chúng ta đều tự bán mình lúc này hay lúc khác, rằng sự ra đời là bí mật nhỏ bẩn thỉu của thành công của chúng ta với tư cách là con người.
For eventually one gets over reality’s affront to one’s innocence. One grows accustomed to the melancholy fact that we all sell ourselves at one time or another, that whoring is the dirty little secret of our success as human beings.
Paul Russell, The Lost Library: Gay Fiction Rediscovered