Cuối cùng, tôi tin rằng tinh thần thiết yếu khiến những nơi đó hoạt hình tôi. Nếu tinh thần đó là Chúa, thì tôi đã tìm thấy Chúa … nếu tinh thần đó là cuộc sống, thì tôi đã tìm thấy sự sống … nếu tinh thần đó là sự kinh ngạc, thì tôi đã thấy sự sợ hãi. Một phần trong tôi nghi ngờ đó là cả ba … tất cả những gì tôi phải làm để khám phá ra tinh thần đó và cảm giác khiêm tốn và đánh giá cao đó không phải là nhìn hay lắng nghe hay nếm thử hay cảm nhận. Tất cả những gì tôi phải làm là nhớ, vì những gì tôi đang tìm kiếm bằng cách nào đó tôi đã biết.
In the end I believe the essential spirit that animates those places animates me. If that spirit is God, then I found God…If that spirit is life, then I found life…If that spirit is awe, then I found awe. Part of me suspects it’s all three…all I had to do to discover that spirit and the resulting feeling of humility and appreciation was not to look or listen or taste or feel. All I had to do was remember, for what I was looking for I somehow already knew.
Bruce Feiler