Cuốn sách này là một cổ vật tò mò, không sặc sỡ trong công nghệ của nó mà là phức tạp và cực kỳ hiệu quả: một thiết bị nhỏ thực sự gọn gàng, nhỏ gọn, thường rất dễ chịu để nhìn và xử lý, có thể kéo dài hàng thập kỷ, thậm chí là thế kỷ. Nó không phải được cắm, kích hoạt hoặc thực hiện bằng máy; Tất cả những gì nó cần là ánh sáng, mắt người và tâm trí con người. Nó không phải là một trong những loại, và nó không phải là phù du. No keo dai. Nó là đáng tin cậy. Nếu một cuốn sách nói với bạn điều gì đó khi bạn mười lăm tuổi, nó sẽ nói với bạn một lần nữa khi bạn năm mươi, mặc dù bạn có thể hiểu nó khác đi đến mức có vẻ như bạn đang đọc một cái mới
The book itself is a curious artifact, not showy in its technology but complex and extremely efficient: a really neat little device, compact, often very pleasant to look at and handle, that can last decades, even centuries. It doesn’t have to be plugged in, activated, or performed by a machine; all it needs is light, a human eye, and a human mind. It is not one of a kind, and it is not ephemeral. It lasts. It is reliable. If a book told you something when you were fifteen, it will tell it to you again when you’re fifty, though you may understand it so differently that it seems you’re reading a whole new
Elizabeth Inchbald, A Simple Story