Đã đến lúc nổi trên vùng nước của đêm.

Đã đến lúc nổi trên vùng nước của đêm. Thời gian để vòng tay ôm lấy cuốn sách này và ấn nó vào ngực tôi, người bảo vệ cuộc sống trong một biển những người đàn ông và phụ nữ không đáng kể, những khuôn mặt ẩn danh trên đường phố, một trăm ngàn thứ không được thay đổi, một triệu giờ bị lãng quên.

It is time to float on the waters of the night. Time to wrap my arms around this book and press it to my chest, life preserver in a sea of unremarkable men and women, anonymous faces on the street, a hundred thousand unalphabetized things, a million forgotten hours.

Billy Collins, Picnic, Lightning

Viết một bình luận