Đã giải quyết tất cả các vấn đề toán học, vật lý, hóa học, sinh học, xã hội, triết học, từ nguyên, khí tượng và tâm lý của vũ trụ ngoại trừ, ba lần, [Marvin] đã bị mắc kẹt nghiêm trọng vì đã làm điều gì đó Sáng tác các dấu hiệu ngắn ngủi không có giai điệu, hoặc thực sự điều chỉnh. Cái mới nhất là một bài hát ru.marvin droned, bây giờ thế giới đã đi ngủ, bóng tối sẽ không nhấn chìm đầu tôi, tôi có thể thấy trong hồng ngoại, anh ta dừng lại để thu thập sức mạnh nghệ thuật và cảm xúc để giải quyết câu tiếp theo. tôi xuống ngủ, cố gắng đếm cừu điện, những ước mơ ngọt ngào mà bạn có thể giữ,
Having solved all the major mathematical, physical, chemical, biological, sociological, philosophical, etymological, meteorological and psychological problems of the Universe except for his own, three times over, [Marvin] was severely stuck for something to do, and had taken up composing short dolorous ditties of no tone, or indeed tune. The latest one was a lullaby.Marvin droned,Now the world has gone to bed,Darkness won’t engulf my head,I can see in infrared,He paused to gather the artistic and emotional strength to tackle the next verse.Now I lay me down to sleep,Try to count electric sheep,Sweet dream wishes you can keep,
Douglas Adams, Life, the Universe and Everything