Đã quá muộn để tôi học được sự khôn

Đã quá muộn để tôi học được sự khôn ngoan của bạn trong vấn đề này. Từ lúc tôi biết Aught, tôi đã sống với một hiệp sĩ và người phụ nữ của anh ấy, tình yêu của anh ấy đã thắp sáng và sưởi ấm hội trường tối vào những đêm mùa đông. Thưa bà, ví dụ của tôi không đến từ bất kỳ cuốn sách lãng mạn nào. Ông bà tôi bước đi và thở; Họ hôn và cãi nhau. Điều này tôi phải có, và tôi sẽ tìm kiếm nó với điểm con dao của tôi trong trái tim của một người chồng xấu nếu tôi không thể tìm thấy nó cách nào khác.

It is too late for me to learn your wisdom in this matter. From the time I knew aught, I have lived with a knight and his lady whose love lit and warmed the dark hall on winter’s nights. Madam, my example comes not from any book of romance. My grandparents walked and breathed; they kissed and quarreled. This I must have, and I will seek it with the point of my knife in a bad husband’s heart if I can find it no other way.

Roberta Gellis

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận