Đã từng là người Hewas mong muốn của trái tim tôi. Gaze thẳng thắn, bàn tay chuyên gia của anh ấy: Tôi nằm trên chiếc ghế dài với đôi mắt của tôi chỉ nghĩ về nó. Không bao giờ về sự thật mọi thứ thay đổi, ngay cả điều này, niềm đam mê tốt nhất của tôi, sẽ không miễn dịch .Không, tôi sẽ đắm mình trong giấc mơ aneternal của những cái tay đang hướng tôi, ánh mắt như một tiếng gió dồn dập dồn tôi xuống. . . Cho đến khi tôi nhìn thấy một cái gì đó trong gương: Cô gái ngớ ngẩn trong bộ đồ lót của mình, nhảy với đồ nội thất-một bó nhỏ nóng bỏng, tuôn ra với những kẻ lừa đảo. Vào đôi mắt quá sáng đó, tôi nhìn và nhìn thấy chính mình. Và một cái gì đó khác: sẽ không bao giờ nhìn như vậy.
Used to be hewas my heart’s desire.His forthright gaze,his expert hands:I’d lie on the couch with my eyesclosed just thinking about it.Never about the factthat everything changes,that even this,my best passion,would not be immune.No, I would bask on in aneternal daydream of the handsfinding me, the gaze like a windingstair coaxing me down. . . .Until I caught a glimpseof something in the mirror:silly girl in her lingerie,dancing with the furniture–a hot little bundle, flush withcliches. Into that pairof too-bright eyes I lookedand saw myself. And something else: would never look that way.
Deborah Garrison, A Working Girl Can’t Win