Đại dương của quá khứ,

Đại dương của quá khứ, tôi vẫn trốn tránh quá nhiều thứ và dựa vào tất cả những gì tôi không chạy đến. Tất cả mọi thứ trước mặt anh ấy, tôi đợi cơn ác mộng kết thúc, và nó đã làm khi anh ấy chấp nhận tôi vào vòng tay anh ấy. Đó là một lần sinh mới, một cuộc sống mới, nhưng nó lóe lên quá ngắn và để lại cho tôi chỉ với những mẩu thời gian điên cuồng này ăn tôi, những ký ức ám ảnh tôi, nhưng anh ta, con ma tôi cần, vẫn bị mất.

The ocean of the past, I still hide from so much of it and rely on all that I don’t run from. Everything before him, I waited for the nightmare to end, and it did when he accepted me into his arms. It was a new birth, a new life, but it flashed too briefly and left me with only these rabid bits of time that eat me, these memories that haunt me, but he, the ghost I need, remains lost.

Edward J. Rathke, Ash Cinema

 

Viết một bình luận