Đám đông, trên thực tế, bao

Đám đông, trên thực tế, bao gồm các cá nhân; Do đó, phải có sức mạnh của mọi người để trở thành một cá nhân. Từ việc trở thành một cá nhân, không ai, không ai bị loại trừ, ngoại trừ anh ta loại trừ mình bằng cách trở thành một đám đông. Để trở thành một đám đông, để thu thập một đám đông về một, trái ngược với việc khẳng định sự khác biệt của cuộc sống con người. Người có ý nghĩa nhất, người nói về những sự khác biệt này có thể dễ dàng xúc phạm một cá nhân. Nhưng sau đó, đó không phải là đám đông sở hữu quyền lực, ảnh hưởng, danh tiếng và thành thạo đối với đàn ông, nhưng đó là sự khác biệt bất khả xâm phạm của cuộc sống con người mà bỏ qua một cá nhân duy nhất là yếu đuối và bất lực, mà trong một mối quan tâm tạm thời và thế giới bỏ qua Sự thật vĩnh cửu- cá nhân đơn lẻ.

The crowd, in fact, is composed of individuals; it must therefore be in every man’s power to become what he is, an individual. From becoming an individual no one, no one at all, is excluded, except he who excludes himself by becoming a crowd. To become a crowd, to collect a crowd about one, is on the contrary to affirm the distinctions of human life. The most well-meaning person who talks about these distinctions can easily offend an individual. But then it is not the crowd which possesses power, influence, repute, and mastery over men, but it is the invidious distinctions of human life which despotically ignore the single individual as the weak and impotent, which in a temporal and worldly interest ignore the eternal truth- the single individual.

Søren Kierkegaard

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận