Danilo’s là nơi mà nhiều người

Danilo’s là nơi mà nhiều người đàn ông uống rượu đến để trốn, có thể là từ vợ của họ, luật pháp, công việc hoặc cuộc sống của họ nói chung. Đó là nơi đàn ông và phụ nữ có thể đến uống thuốc độc như thể đó là hình thức duy nhất của thuốc để khắc phục cơn đau nửa đầu gọi là cuộc sống. Ánh sáng mờ và hẻo lánh, chủ yếu bao phủ các bàn, quầy và cánh cửa vào phòng tắm. Các bức tường được trang trí trong nhiều thập kỷ ký ức, các đội thể thao yêu thích và trang trí linh tinh khác là điển hình của các quán bar nhỏ như thế này. Trời quá tối để nói những gì họ đã ở xa. Có một lớp khói dày lơ lửng trong không khí xung quanh đèn trần, nơi này được làm mờ trong đó nhưng mạnh nhất trên đầu mọi người. Mùi là mùi quầy bar cổ điển của thuốc lá và xì gà giá rẻ.

Danilo’s was the kind of place where many drinking men come to hide, be it from their wives, in-laws, their jobs or life in general. it was where men and women can come to drink poison as if it was the only form of medicine available to remedy the migraine headache called life. The lighting dim and secluded, mostly covering the tables, counters and the door to the bathroom. The walls were decorated in decades of memories, favorite sports teams and other miscellaneous decor that was typical of small bars such as this one. It was too dark to tell what they were from a distance. There was a thick layer of smoke hovering in the air around the ceiling lights, the place was smothered in it but was strongest above everyone’s heads. The smell was the classic stale bar odor of cigarettes and cheap cigars.

J.C. Joranco, Halfway to Nowhere

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận