Đây là cách linh hồn chữa

Đây là cách linh hồn chữa lành. Nó làm tan ra từng chút một, cách mặt đất ấm lên sau một mùa đông khó khăn. Bạn rõ ràng là mặt trời hoặc nghe thấy tiếng rên rỉ kêu gọi trên các căn hộ. Bạn quét hiên nhà của bạn, đi uống cà phê trong bóng râm của dây leo. Bạn có những ngày bạn muốn nằm xuống và chết, nhưng điều bạn học được là thế này: Miễn là có ai đó còn lại trên trái đất này, người yêu bạn, đó là lý do đủ để sống. Bạn không nhượng bộ trái tim tan vỡ của bạn- bạn chỉ cần để không gian rộng, bị nứt trở lại.

This is how the soul heals. it thaws out bit by bit, the way the ground warms after a hard winter. you notive the sun or hear the whippoorwill calling across the flats. You sweep your porch, go drink coffee in the shade of the trumpet vines. You have days where you want to lay down and die, but what you learn is this: As long as there’s somebody left on this earth who loves you, it’s reason enough to stay alive. You don’t give in to your broke heart– you just let the wide, cracked space fill up again.

Michael Lee West, American Pie

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận