Đây là những điều trước tôi. Và khi tôi đứng đây ở cửa vinh quang, tôi nhìn phía sau lần cuối cùng. Tôi nhìn vào lịch sử của những người đàn ông, mà tôi đã học được từ những cuốn sách, và tôi tự hỏi. Đó là một câu chuyện dài, và tinh thần di chuyển nó là tinh thần tự do của con người. Nhưng tự do là gì? Tự do khỏi cái gì? Không có gì để đưa một người đàn ông tự do ra khỏi anh ta, cứu những người đàn ông khác. Để được tự do, một người đàn ông phải được tự do của anh em mình. Đó là tự do. Cái này và không có gì khác.
These are the things before me. And as I stand here at the door of glory, I look behind me for the last time. I look upon the history of men, which I have learned from the books, and I wonder. It was a long story, and the spirit which moved it was the spirit of man’s freedom. But what is freedom? Freedom from what? There is nothing to take a man’s freedom away from him, save other men. To be free, a man must be free of his brothers. That is freedom. This and nothing else.
Ayn Rand, Anthem