Daydream, được coi là tinh vân dành cho ngôi sao, giáp với giấc ngủ và quan tâm đến nó như là biên giới của nó. Một bầu không khí sinh sống bởi những trong suốt sống: Có một sự khởi đầu của những điều chưa biết. Nhưng ngoài nó có thể mở ra, to lớn. Những sinh vật khác, những sự thật khác, ở đó. Không có chủ nghĩa siêu nhiên, chỉ có sự tiếp tục huyền bí của bản chất vô hạn. . . . Giấc ngủ tiếp xúc với những điều có thể, mà chúng tôi cũng gọi là không thể. Thế giới của đêm là một thế giới. Đêm, như đêm, là một vũ trụ. . . . Những điều đen tối của thế giới vô danh trở thành hàng xóm của con người, cho dù bằng giao tiếp thực sự hay bằng một sự mở rộng có tầm nhìn của khoảng cách của vực thẳm. . . và người ngủ, không hoàn toàn nhìn thấy, không hoàn toàn vô thức, nhìn thoáng qua những động vật kỳ lạ, thảm thực vật kỳ lạ, nhợt nhạt khủng khiếp hoặc rạng rỡ, ma, mặt nạ , hình dạng trôi nổi trong bóng tối, toàn bộ bí ẩn mà chúng ta gọi là mơ ước, và điều đó không có gì khác ngoài cách tiếp cận của một thực tế vô hình. Giấc mơ là bể cá của đêm.
Daydream, which is to thought as the nebula is to the star, borders on sleep, and is concerned with it as its frontier. An atmosphere inhabited by living transparencies: there’s a beginning of the unknown. But beyond it the Possible opens out, immense.Other beings, other facts, are there. No supernaturalism, only the occult continuation of infinite nature. . . . Sleep is in contact with the Possible, which we also call the improbable. The world of the night is a world. Night, as night, is a universe. . . . The dark things of the unknown world become neighbors of man, whether by true communication or by a visionary enlargement of the distances of the abyss . . . and the sleeper, not quite seeing, not quite unconscious, glimpses the strange animalities, weird vegetations, terrible or radiant pallors, ghosts, masks, figures, hydras, confusions, moonless moonlights, obscure unmakings of miracle, growths and vanishings within a murky depth, shapes floating in shadow, the whole mystery which we call Dreaming, and which is nothing other than the approach of an invisible reality. The dream is the aquarium of Night.
Victor Hugo