Daydreams của sự giàu có hoặc phụ nữ phải mang đến cho Carolo cái nhìn xa xôi mà không bao giờ rời bỏ anh ta; Buồn và im lặng, anh suy ngẫm về số dư ngân hàng khổng lồ và những tiết lộ đầy khiêu khích.
Daydreams of wealth or women must have given Carolo that faraway look which never left him; sad and silent, he contemplated huge bank balances and voluptuous revels.
Anthony Powell, A Dance to the Music of Time: 2nd Movement