Để biết và không biết, để ý thức về sự trung thực hoàn toàn trong khi nói những lời nói dối được xây dựng cẩn thận, để giữ đồng thời hai ý kiến đã hủy bỏ, biết rằng họ là mâu thuẫn và tin vào cả hai đặt ra tuyên bố với nó, tin rằng dân chủ là không thể và đảng là người bảo vệ nền dân chủ, để quên bất cứ điều gì cần thiết để quên Hãy quên đi một lần nữa: Và trên hết, để áp dụng quy trình tương tự cho chính quá trình – đó là sự tinh tế cuối cùng: có ý thức tạo ra vô thức, và sau đó, một lần nữa, vô thức về hành động thôi miên mà bạn vừa thực hiện. Ngay cả để hiểu từ ‘DoubleThink’ liên quan đến việc sử dụng DoubleThink.
To know and not to know, to be conscious of complete truthfulness while telling carefully constructed lies, to hold simultaneously two opinions which cancelled out, knowing them to be contradictory and believing in both of them, to use logic against logic, to repudiate morality while laying claim to it, to believe that democracy was impossible and that the Party was the guardian of democracy, to forget whatever it was necessary to forget, then to draw it back into memory again at the moment when it was needed, and then promptly to forget it again: and above all, to apply the same process to the process itself — that was the ultimate subtlety: consciously to induce unconsciousness, and then, once again, to become unconscious of the act of hypnosis you had just performed. Even to understand the word ‘doublethink’ involved the use of doublethink.
George Orwell, 1984