Để đến căn phòng xa nhất của Lascaux, có khả năng một người đàn ông đã phải dập tắt ánh sáng của mình, hạ mình xuống một sợi dây bằng một sợi dây được làm bằng sợi xoắn, và sau đó nhen lùi đèn trong bóng tối để vẽ con tê giác len, một nửa Ngựa, và bò rừng hoành hành ở đó. Một ngọn giáo dài truyền Bison, và buộc phải đổ từ bên cạnh nó. Bên dưới móng guốc phía trước của nó là một người đàn ông được vẽ trong tất cả Lascaux: dễ bị thương, bị thương, ngụy trang sau một chiếc mặt nạ chim. Và bên dưới anh ta, cho đến khi phát hiện ra vào năm 196o, đặt một chiếc đèn hình chiếc thìa được chạm khắc bằng sa thạch đỏ … giữ nó một lần nữa khi nó được giữ, và các con vật sẽ xuất hiện từ bóng tối khi bạn đi qua. Không có gì ở lại vẫn còn. Bóng tối nép mình trong các hốc; Một ánh sáng rực rỡ trên tảng đá nhô ra nhợt nhạt biến một cái móng guốc hoặc ngẩng đầu lên. Một hình dạng rút lại khi một hình dạng khác xuất hiện, và mọi thứ kéo dài trong trí tưởng tượng.
To reach the farthest chamber of Lascaux, it’s likely a man had to snuff out his light, lower himself down a shaft with a rope made of twisted fibers, and then rekindle his lamp in the dark so as to draw the woolly rhinoceros, the half horse, and the raging bison there. A long spear transfixes that bison, and entrails pour from its side. Beneath its front hooves lies the one painted man in all of Lascaux: prone, spindly wounded, disguised behind a bird mask. And below him, until its discovery in 196o, lay a spoon-shaped lamp carved of red sandstone … Hold it again as it once was held, and the animals will emerge out of darkness as you pass. Nothing stays still. Shadows nestle in the cavities; a flicker of light across pale protruding rock turns a hoof or raises a head. One shape recedes as another emerges, and everything lingers in the imagination.
Jane Brox, Brilliant: The Evolution of Artificial Light