Để gọi ai đó là ‘chống Mỹ’, thực sự, là người chống Mỹ, hoặc vì vấn đề đó chống Ấn Độ, hoặc chống Timbuktuan không chỉ là phân biệt chủng tộc, đó là một thất bại của trí tưởng tượng. Không có khả năng nhìn thế giới về mặt khác với những người mà cơ sở đã đặt ra cho bạn: nếu bạn không phải là một người đi rừng, bạn là một Taliban. Nếu bạn không yêu chúng tôi, bạn ghét chúng tôi. Nếu bạn không tốt thì bạn xấu xa. Nếu bạn không ở bên chúng tôi, bạn đang ở với những kẻ khủng bố.
To call someone ‘anti-American’, indeed, to be anti-American, or for that matter anti-Indian, or anti-Timbuktuan is not just racist, it’s a failure of the imagination. An inability to see the world in terms other than those that the establishment has set out for you: If you’re not a Bushie you’re a Taliban. If you don’t love us, you hate us. If you’re not Good you’re Evil. If you’re not with us, you’re with the terrorists.
Arundhati Roy