Để lại phía sau tiếng lảm nhảm của quảng trường, tôi vào thư viện. Tôi cảm thấy, gần như về thể chất, sự hấp dẫn của các cuốn sách, sự thanh thản bao bọc của trật tự, thời gian kỳ diệu và được bảo tồn.
Leaving behind the babble of the plaza, I enter the Library. I feel, almost physically, the gravitation of the books, the enveloping serenity of order, time magically dessicated and preserved.
Charles Bukowski, The Last Night of the Earth Poems